Pronunció "toda la familia" con ridículo patetismo, como si se tratara de salvar un linaje de la extinción. Durante todo este tiempo hablábamos de una transferencia mensual que recibía como algo normal.
Me quedé en medio de mi propia sala, sintiéndome como la intrusa, la criminal atrapada con las manos en la masa. Todo porque había dejado de darles dinero. Mi dinero.
Lioudmila Petrovna, sin esperar invitación, se sentó en el sofá, justo en el centro, como en un trono. Su espalda recta, las manos apoyadas en las rodillas y su mirada imponente decían claramente: el veredicto estaba a punto de ser emitido. Y yo era el acusado.
Permanecí de pie, desnudo bajo su intensa mirada. Ella paseaba por la habitación.
Lentamente, y a pesar mío, la seguí: el polvo en el televisor, mi bata gastada, el cojín arrugado del sillón. Cada detalle parecía alimentar su sensación de superioridad.
“Bueno, Aliona, no me digas tonterías”, empezó, pronunciando cada palabra. “Explica tus acciones. ¿Estás en tu sano juicio? Estás renunciando a un buen trabajo y cancelando las transferencias. ¿Cómo vas a vivir? ¿O has decidido arruinar a mi familia?”
Se me hizo un nudo en la garganta. “Mi familia”. Como una sentencia de muerte. Siempre había sido la forastera, la que venía de otro lugar. Una mancha en su imagen perfecta.
“Nadie va a acabar en la calle, Lyudmila Petrovna”, dije en voz baja pero con firmeza, con los puños apretados en los pliegues de mi bata. “Pero ya no puedo hacer transferencias mensuales. Tenemos nuestros propios gastos”.
“¿Qué gastos?” Se burló, con el rostro desdeñoso. "¿La hipoteca? Ya casi la terminas. ¿El coche? Sergei tiene uno bueno. ¿Qué? ¿No te basta con eso para tus cosas de chica? ¿Tus labiales, tu ropa?"
Sentí como si me estuvieran echando agua hirviendo.
"Para 'tus facturas'", empecé con la voz temblorosa. "Cuando tengas tu propio apartamento de dos habitaciones y una buena pensión. Para el 'tratamiento' de Vadim cuando supuestamente tuvo un espasmo en la espalda... y luego publicó fotos de pesca. Para los 'estudios' de tu sobrina Katia, las clases de inglés que dejó al mes. Justo el año pasado".
Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.
