Las palabras de su madre flotaban en el aire como una niebla tóxica: «Agradecido de que te hayan aceptado». Debería haberme sentido herido. Pero, en cambio, fue como una llave que abría una puerta dentro de mí. Toda la ira y la humillación acumuladas se retiraron, dejando una sensación de claridad y frialdad. Miré a Lyudmila Petrovna, luego a Sergei, y un recuerdo resurgió: la escena que había provocado este enfrentamiento.
Fue hace poco más de un mes. Una noche tarde. Estaba sentado en ese mismo sofá, con el teléfono temblando entre los dedos. La voz del médico acababa de apagarse como una sentencia de muerte: mi madre tenía una grave afección cardíaca. Era necesaria una operación urgente y cara. El costo excedía mis ahorros, pero fue posible si Sergei y yo uníamos nuestro dinero.
Recuerdo que entró exhausto. Le conté, casi sin aliento: los riesgos, la urgencia, la necesidad de encontrar el dinero.
"Nos las arreglaremos, ¿verdad?", pregunté, aferrándome a la esperanza. "Es mi madre..."
Escuchó sin moverse. Luego suspiró y se acercó a la ventana.
"Aliona, entiendo que es difícil...", empezó lentamente. "Pero no es el momento. Tenemos obligaciones."
No podía creer lo que oía.
"¿Qué obligaciones?" "¿Qué podría ser más importante que la vida de mi madre?", susurré.
Se dio la vuelta. En sus ojos, ni rastro de compasión. Solo fastidio.
No le des tanta importancia. No estamos hablando de vida o muerte, estamos hablando de una operación. Hay lista de espera, podemos esperar. Y mi hermano está lanzando un nuevo proyecto y necesita financiación. Esta es nuestra oportunidad de llevar las cosas al siguiente nivel. Los proyectos de nuestra familia tienen prioridad, ¿entiendes?
Lo dijo con calma, racionalmente, como si estuviéramos hablando de un sofá, no de una vida humana. «Nuestra familia». Bajo esa palabra, siempre estaban los intereses de su familia: su madre, su hermano, todos sus parientes. Mi madre, mi miedo, mi dolor; era «ajeno», ajeno a mi círculo.
Esa noche, algo se rompió en mi interior. Lo miré y ya no lo reconocí. Comprendí que, para él, mi familia y yo no éramos nadie: un simple apéndice, una fuente de recursos que nunca tendría necesidades propias.
No grité ni lloré. Me levanté y me fui. Al día siguiente, escribí mi renuncia. Luego fui al banco a cancelar todas las transferencias automáticas a las cuentas de su familia. Comprendí: si no empezaba a ahorrar para mí y para mi madre, pronto me encontraría ante una decisión aún más terrible, y sola.
Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.
