El próximo tipo joven llega y el viejo es olvidado. Es así. Din se inclinó hacia adelante. Escúchame, Duke, y escúchame bien. No eres solo un actor. Eres un símbolo. Eres lo que América piensa cuando piensa en valor, en honor, en hacer lo correcto, incluso cuando es difícil. Los niños que crecieron viéndote seguirán contándoles a sus hijos sobre ti y sus hijos se lo contarán a sus hijos. Eso no muere. Wayne sonrió débilmente. Siempre fuiste bueno con las palabras, Dino.
No son solo palabras, Duke. Es la verdad. Hubo otro silencio. Luego Wayne habló. Su voz aún más débil. Ahora tengo que contarte algo, algo que nunca le he dicho a nadie. Estoy escuchando. Wayne respiró profundo, lo que claramente le causó dolor. Cuando hicimos Río Bravo, estaba pasando por un mal momento. Mi matrimonio compilar estaba colapsándose. El estudio estaba presionándome para hacer películas que no quería hacer. Estaba bebiendo demasiado. Pensé en dejarlo todo. Pensé en simplemente irme, comprar un rancho en algún lugar y desaparecer.
Dean estaba sorprendido. No tenía idea. ¿Por qué no lo hiciste? Por ti, Din parpadeó. ¿Qué? Por ti, Dino. Verte actuar en ese set, verte tomar tu trabajo en serio, verte importar incluso cuando fingías que no te importaba, me recordó porque me enamoré de hacer películas en primer lugar. No se trataba de la fama, no se trataba del dinero, se trataba de contar historias, se trataba de hacer que la gente sintiera algo. Wayne tosió de nuevo. Cuando se recuperó, continuó.
Así que quiero agradecerte por salvar mi carrera, por recordarme quién era, por ser mi amigo cuando lo necesitaba, aunque ni siquiera sabías que lo necesitaba. Din sintió lágrimas corriendo por su rostro. No trató de detenerlas. Duke, yo. Déjame terminar. Interrumpió Wayne. Tengo una cosa más que decir y necesito que me prometas algo. Lo que sea, Duke Wayne tomó la mano de Din con ambas manos ahora, sosteniéndola con toda la fuerza que le quedaba. Prométeme que no desperdiciarás el resto de tu vida, Dino.
Din estaba confundido. ¿Qué quieres decir? Quiero decir que sé sobre ti. Sé que has estado en piloto automático durante años, haciendo shows porque es lo que haces, cantando las canciones porque es lo que se espera, pero no estás realmente viviendo. Estás solo yendo a través de los movimientos. Din trató de protestar, pero Wayne lo interrumpió. No me mientas, Dino. Te conozco. Puedo verlo en tus ojos. Esa chispa que tenías en Río Bravo se ha ido. Te has vuelto exactamente lo que fingías ser.
El tipo que no se preocupa por nada y eso me rompe el corazón porque sé que hay más en ti que eso. Wayne tosió violentamente. Una enfermera entró corriendo, pero Wayne la despidió con un gesto de la mano. Cuando se recuperó, miró a Din con una intensidad feroz. Prométeme que cuando salgas de esta habitación vivirás de nuevo. Realmente vivirás. Deja de fingir. Deja de esconderte detrás de las bromas y el personaje. Encuentra algo que te importe y pelea por ello.
Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.
