La única traiciona la rabia y el dolor que se acumulaban en su interior. “Mi hijo”, dijo Samuel en voz baja con un tono que ninguno de los dos agentes reconoció. No aprobaría cómo me están tratando. En la comisaría de Springfield, el proceso de registro comenzó con eficiencia mecánica. Los efectos personales de Samuel fueron catalogados y colocados en una bolsa de plástico transparente. La cartera, las llaves, las gafas de lectura y el contenido de su maletín. El agente Martínez, encargado de la admisión, cogió los frascos de medicamentos resetados de Samuel.
¿Son todos actuales? Sí, señor. El doctor Martínez del Departamento de Asuntos de Veteranos se las receta por afecciones relacionadas con el servicio. Martínez asintió con profesionalidad y tomó nota en el formulario. A diferencia de Patterson y Coleman, él había recibido formación para reconocer los medicamentos relacionados con los veteranos. Trastorno de estrés postraumático, entre otras cosas, sí, señor. Patterson, que observaba el proceso, intervino. No te dejes engañar, Martínez. La mitad de estos viejos fingen discapacidades para obtener prestaciones.
Samuel apretó la mandíbula, pero no dijo nada. Hacía tiempo que había aprendido que algunas batallas no merecían la pena, al menos no de la forma en que la gente esperaba. Martínez siguió haciendo inventario, sacando papeles del maletín de Samuel, unas cuantas tarjetas de citas médicas, una lista de la compra escrita con letra cuidada y un sobre formal con membrete oficial. Le echó un vistazo rápido. En la parte superior se leía claramente Departamento del Ejército junto con lo que parecía ser el sello de un general.
¿Qué es esto?, preguntó Martínez mostrando el sobre. Correspondencia de mi hijo, respondió Samuel simplemente. Coleman, apoyado en el marco de la puerta puso los ojos en blanco. Ya estamos otra vez con el hijo misterioso. Martínez miró más de cerca el sobre. La dirección del remitente era Brick Jen Marcus Washington 82. A división aerotransportada Fort Brack Carolina del Norte. El nombre estaba escrito claramente en el membrete oficial, pero Martínez estaba concentrado en completar el papeleo de manera eficiente.
Marcus Washington leyó en voz alta sin establecer la conexión. Es su hijo. Sí, señor. Patterson se adelantó y le arrebató el sobre a Martínez. Probablemente lo imprimió él mismo en Quincos. Te sorprendería lo que hace la gente para que sus historias parezcan creíbles. Agente Patterson dijo Samuel en voz baja. Sí, simplemente simplemente qué leer su carta falsa. Patterson volvió a meter el sobre en la bolsa de pruebas sin abrirlo. Mire, Washington, he visto todas las estafas posibles.
Valor robado, documentos falsos, historias elaboradas sobre parientes importantes. No es el primer anciano que intenta esta rutina. Martínez se detuvo. Algo le molestaba. El nombre general Washington le resultaba familiar, pero no conseguía ubicarlo. Quizás en las últimas reuniones informativas sobre el ejército, él mismo había servido dos veces en Irak y trataba de mantenerse al día sobre el liderazgo militar. “Señor”, dijo Martínez dirigiéndose a Samuel. “Este sobre parece ser correspondencia oficial. Quiere que me martines. Lo interrumpió Patterson bruscamente.
No pierdas el tiempo con sus accesorios. Procesa a este hombre por alterar el orden público y sigamos adelante. Samuel vio como el sobre que contenía la última carta de su hijo, en la que le felicitaba por su próxima ceremonia de reconocimiento como veterano, desaparecía en la bolsa de pruebas. No se le escapó la ironía. La carta que habría resuelto al instante esta situación estaba allí mismo, descartada como un invento por hombres demasiado cegados por sus prejuicios como para ver la verdad.
Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.
