Mi esposo insistió en que nuestra hija de quince años estaba fingiendo: "Está exagerando. No gastes dinero en médicos", dijo. Confié en mi instinto y la llevé al hospital sin decírselo. Cuando el médico examinó la tomografía y dijo en voz baja: "Hay algo dentro de ella", mi mundo se derrumbó. Solo pude gritar.
Presentí que algo andaba mal mucho antes de que nadie más se diera cuenta. Durante semanas, mi hija Hailey se había quejado de náuseas, dolor punzante de estómago, mareos y agotamiento que no encajaban con la chica enérgica que solía ser: la que amaba el fútbol, la fotografía y reírse con los amigos hasta altas horas de la noche. Ahora apenas hablaba. Mantenía la capucha puesta en casa y se estremecía cada vez que alguien le preguntaba cómo se sentía.
Mi esposo, Mark, le restó importancia. "Está fingiendo", dijo rotundamente. "A los adolescentes les encanta el drama. Los médicos son una pérdida de tiempo y dinero". Su tono eliminó cualquier posibilidad de debate.
Pero la observé atentamente. Hailey comía menos, dormía más. Se estremecía al atarse los zapatos. Perdió peso, color y la chispa en sus ojos. Sentía como si algo dentro de ella se rompiera, y yo estaba impotente, viendo a mi hija desaparecer tras un cristal esmerilado.
Una noche, después de que Mark se acostara, encontré a Hailey acurrucada en su colchón, agarrándose el estómago. Tenía la piel pálida, la almohada empapada de lágrimas.
"Mamá", susurró, "me duele. Por favor, haz que pare".
Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.
