Un niño de 10 años seguía rogando que le quitaran el yeso mientras su familia pensaba que estaba imaginando el dolor, hasta que la niñera lo abrió y reveló la verdad que nadie quería ver.

"¡Para ya!", gritó Jonathan, con la voz entrecortada por la tensión. "Te vas a hacer daño. Esto ha ido demasiado lejos".

Para él, parecía el pánico convirtiéndose en histeria, un niño incapaz de soportar la incomodidad normal de la recuperación. No notó el calor que irradiaba la piel de Oliver ni cómo su hijo se estremecía al más mínimo roce, su cuerpo reaccionando como si cada nervio le ardiera.

Lo que Jonathan vio fue caos. Lo que no pudo ver fue un dolor inexplicable.

La voz tranquila que lo empeoró
De pie en silencio en la puerta estaba Elaine Reed, la esposa de Jonathan, con los brazos cruzados mientras observaba la escena con una serenidad inquietante. No dio un paso al frente. No ofreció consuelo. En cambio, ladeó ligeramente la cabeza, como si estuviera viendo cómo un problema se resolvía solo.

"Te advertí que esto pasaría", dijo con voz serena. "El médico dijo que la recuperación sería sencilla. Esto no es físico. Está entrando en una espiral".

Oliver giró la cabeza hacia ella, con la expresión tensa por algo más oscuro que el miedo, un reconocimiento silencioso de que ella no lo ayudaría.

"Está obsesionado", continuó Elaine, con voz suave y convincente. Primero las quejas de dolor, ahora historias de cosas que se arrastran. Necesita intervención profesional antes de que esto se vuelva peligroso.

Jonathan dudó, con la duda reflejada en su rostro, pero el cansancio le ganó. Soltó a Oliver y retrocedió un paso, pasándose una mano por el pelo; la habitación estaba cargada de tensión.

La Única Persona que lo Notaba
Marisol Vega, la niñera de la familia desde hacía mucho tiempo, llevaba más de veinte años cuidando niños y confiaba más en los patrones que en las explicaciones. Primero notó el olor, un olor denso y dulce que no le pertenecía, que persistía en la habitación de Oliver por mucho que limpiara.

Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.