A las 2:03 de la madrugada, alguien empezó a golpear la puerta de entrada con tanta fuerza que pensé que el marco se rompería. Ya estaba medio despierta por la lluvia que golpeaba contra la ventana de mi habitación, y por un breve instante, desorientada, me pregunté si se habría soltado alguna rama durante la tormenta. Entonces oí que me llamaban.
«¡Emily! ¡Emily, por favor!»
Era mi hermana.
Corrí descalza por el pasillo, abrí la cerradura de golpe y encontré a Sarah desplomada contra la barandilla del porche, como si la hubieran dejado allí. Su cabello rubio estaba empapado de un color oscuro por la lluvia, tenía un labio partido y el brazo derecho fuertemente cruzado sobre las costillas. Cuando me miró, su expresión era salvaje, de presa; nunca la había visto así.
«Ayúdame», susurró, y luego se desplomó en mis brazos.
Sarah tenía veintinueve años: era terca, perspicaz y, por lo general, la presencia más fuerte en cualquier lugar. Sentirla desplomarse contra mí me heló la sangre. La arrastré adentro, cerrando la puerta de una patada, y la recosté sobre la alfombra de la sala. Gritó en cuanto su costado tocó el suelo.
—Creo que… —Tomó aire, haciendo una mueca de dolor—. Creo que tengo una costilla rota.
Mi teléfono vibró en el bolsillo de mi bata. Casi lo ignoré, pero cuando lo saqué y vi el nombre de mamá en la pantalla, sentí un nudo en el estómago.
El mensaje decía: No ayudes a esa lisiada. Es una traidora.
Me quedé mirando las palabras hasta que se volvieron borrosas.
Lisiada.
Traidora.
Sobre su propia hija.
Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.
